(Pinchar sobre la foto para ver el texto)
Hoy, buscando la traducción de una locución en latín, he llegado a la página de la imagen adjunta donde se daba el mayor choque cultural que uno puede imaginarse: el "Exceptio probat regulam" conviviendo con el "Brikindans", el "Da ubi consistam et teram coelumque movebo" con el "Maikeljackson", el "Facit indignatio versum" con el "Crusaito" y el "In vino, veritas" con el "Robocop".
Para mí representa mejor que cualquier otra cosa a lo que ha llegado Internet. Lo útil conviviendo con la publicidad, lo cultural con la bazofia, el arte con la pornografía, los politonos con las lenguas clásicas, lo intemporal con lo pasajero y Arquímedes con Rodolfo Chikilicuatre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario